台灣英文新聞
2008-01-25 14:18:14

Published:
在歷史上消失129年的sakizaya（撒奇萊雅族），於96年1月17日，由行政院院長蘇貞昌正式宣佈撒奇萊雅族為臺灣原住民族之第13族。正名至今，撒奇萊雅族的子孫在各地仍為了此民族的復興繼續努力，並將於97年1月26日（星期六），假奇萊亞酒莊文化館（花蓮市中山路一段510號），舉行『正名週年紀念會暨回顧展』。以紀念族群正名犧牲奉獻的先驅們，並再次景仰祖靈。

在1878年消失的撒奇萊雅族，隱姓埋名藏匿於阿美族部落裡，藉由阿美族的包容得以延續了民族生命，但也付出文化嚴重流失的代價。所幸透過語言的使用，以及民族運動先驅四處宣揚，並還原歷史真相，才能在新一代族人漸漸淡忘身份時，凝聚祖靈在其內心深處呼喊的聲音 。

當天，將藉由祭祖儀式展開活動，並邀請文化館陳董事長保成先生與行政院原民會撒奇萊雅專任委員黃金文先生共同揭幕。透過『民族服飾展示』、『古曲傳唱』以及『族群立足精神』等活動，來找回民族原來的記憶與榮耀，將所有分散各地族人的心結合在一起！

活動有水璉檳榔兄弟歌手及部落族人演唱、民族服飾展現、磯碕及撒固兒部落舞蹈演出，並表揚正名有功的族人；同時還準備了簡便的傳統飲食，請參與的族人與遊客共同享用。另外，現場還提供民眾量身訂做傳統撒奇萊雅服飾。喜歡探索原住民文化的你，千萬別錯過原鄉原味的文化風貌！

奇萊亞酒莊文化館希望藉由本次回顧展特別延續一個月的展期（1/26-2/28），能讓其他地區的參觀來賓能夠深入了解並感受此民族的歷史文化。除了回顧展外，該館也全年無休開館，提供免費導覽。館內展示奇萊亞平原的歷史，以及撒奇萊雅族Sakizaya生活及文化；包含當時男性族民賴以維生的器具，如捕魚－用漁網、漁簾、漁簍等、打獵用－弓、箭、槍、佩刀等；女性使用的染織製作物、傳統服飾、以及農耕的傳統器具－小石鋤、小木鍬等；以及日常生活的石器用品和戰事使用會發出聲音的風箏等。除了撒奇萊雅的文化外，結合古代傳統釀造及現代釀造製酒過程，展示出釀造製酒日記。園區佔地2000多坪，設置花東縱谷農產植栽區、「那個．馬拉桑」飲料吧可享用創意酒莊飲料及各項親子最愛的動手DIY活動，在二樓還有提供養生原住民風味餐的「馬嘎萊風味品酒餐廳」。每年桑椹產期開放桑椹採摘，提供領略在地文化、品味當地農產特色並深入瞭解釀造製酒流程的文化館，是一個適合全家大小探訪的文化知性之旅，讓來花蓮的你留下美好的深刻回憶。

詳細活動內容請洽詢電話03-8569299或是上網http://www.kiraya.com.tw。